Warning: mysql_connect() [function.mysql-connect]: Can't connect to MySQL server on 'fdb1.awardspace.com' (111) in /srv/disk5/aiensouko/www/aiensouko.awardspace.com/souko_menu_blog.php on line 18

Warning: mysql_query() expects parameter 2 to be resource, boolean given in /srv/disk5/aiensouko/www/aiensouko.awardspace.com/souko_menu_blog.php on line 19
接続できませんでした: Can't connect to MySQL server on 'fdb1.awardspace.com' (111)